Translate German Arabic كلام مجازي

related Results

• im Übertragenen Sinne
  مَجَازِيٌّ
  more ...
• figürlich (adj.) , {educ.}
  مَجَازِيّ {تعليم}
  more ...
• metaphorisch (adj.)
  مَجَازِيّ
  more ...
• figurativ (adj.) , {,educ.}
  مَجَازِيّ {عامة،تعليم}
  more ...
• im Übertragenen Sinne
  بالْمَعْنَى الْمَجَازِيُّ
  more ...
• im übertragenen Sinn
  بالمعنى المجازي
  more ...
• die Metapher (n.) , {lang.}
  تعبير مجازي {لغة}
  more ...
• übertragener Sinn
  المعني المجازي
  more ...
• die Verbildlichung (n.)
  تصوير مجازي
  more ...
• in übertragenem Sinne
  بالمعنى المجازي
  more ...
• das Wischiwaschi (n.) , umgang.
  أي كلام
  more ...
• die Konversation (n.) , [pl. Konversationen]
  كَلاَمٌ
  more ...
• die Spracherkennung (n.) , [pl. Spracherkennungen] , {comp.}
  الْكَلَام {كمبيوتر}
  more ...
• die Unterhaltung (n.) , [pl. Unterhaltungen]
  كَلاَمٌ
  more ...
• das Gespräch (n.) , [pl. Gespräche]
  كَلاَمٌ
  more ...
• die Sprachheilkunde (n.) , {med.}
  طِبُّ الكَلَام {طب}
  more ...
• das Sprechen (n.) , [pl. Sprechen]
  كَلاَمٌ
  more ...
• die Äußerung (n.) , [pl. Äußerungen]
  كَلاَمٌ
  more ...
• der Text (n.) , [pl. Texte]
  كَلاَمٌ
  more ...
• die Rede (n.) , [pl. Reden]
  كَلاَمٌ
  more ...
• die Sprache (n.) , [pl. Sprachen]
  كَلاَمٌ
  more ...
• die Redezeichen (n.) , Pl., {lang.}
  علامات الكلام {لغة}
  more ...
• maulfaul (adj.)
  قليلُ الكَلام
  more ...
• der Kiki (n.) , umgang.
  كلام فارغ
  more ...
• die direkte Rede {lang.}
  الكلام المباشر {لغة}
  more ...
• die Sprechblase (n.)
  فقاعة كلام {في القصص الرسومية}
  more ...
• das Larifari (n.) , umgang.
  كلام فارغ
  more ...
• die Rede und ihre Kategorien (n.) , {lang.}
  الكلام وأقسامه {لغة}
  more ...
• das Wort ergreifen
  بدأ بالكلام
  more ...
• Das halte ich für ein Gerücht! umgang.
  مش مصدق الكلام ده!
  more ...

Examples

• Das stimmt, wir tragen alle Masken, bildlich gesprochen.
  ذلك صحيح كلنا نلبس الأقنعة .. والكلام مجازي
• - Was? - Bildlich gesprochen.
  ماذا ؟ - !كلام مجازى -